My sisters in the other world have no restraint bahasa Indonesia Chapter 2-3

L
14 Nov, 2018

Chapter 2-3 Kekalahan Lengkap

Ore no Isekai Shimai ga Jichou Shinai!

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Setelah aku berpisah dengan Alice, aku pergi ke divisi pertanian.

Berkat kecurangan Alice, irigasi untuk salah satu ladang telah selesai. Sekarang para karyawan baru saja menyelesaikan perubahan kecil di sana-sini. Ini hanya satu bidang sekarang, tapi aku menduga musim depan kita akan siap untuk mulai menanam.

“Hmm, otouto-kun? Apa yang salah?"

Claire mengawasi pekerjaan di daerah tersebut. Dia datang setelah dia memperhatikanku.


Claire telah belajar banyak dari Alice dan aku selama beberapa bulan terakhir, jadi dia lebih dari mampu mengawasi pembangunan di sini. Dia tampaknya sudah terbiasa menjadi kepala sementara keluarga.

“Aku sangat lelah, Claire. Bagaimana keadaan di sini? ”

“Semua berjalan baik, berkat kerja keras Alice. Apakah Kamu ingin aku tunjukkan? "

"Itu bagus. Maka, tolong lakukan. "

"Lalu, kita akan pergi ke bagian yang sudah selesai."

Aku benar-benar tidak membutuhkannya untuk mengajakku berkeliling. Tapi, Claire bekerja sangat keras, jadi akan baik baginya untuk beristirahat sebentar.

Dan seperti itu, Claire dan aku berjalan santai di sekitar lapangan.

Setelah sedikit, kami tiba di sebuah kincir air.

Air diambil dari sungai ke saluran irigasi. Kemudian menyebar ke sawah dan ladang.

Dan di antara kanal dan ladang, ada kolam besar tempat trout pelangi akan ditanami.

“Sebuah kolam dibuat sesuai instruksi Kamu ... Kamu ingin memelihara ikan? Apakah itu benar-benar mungkin? ”

“Aku tahu itu mungkin, tapi aku belum pernah melakukannya. Aku tidak yakin itu akan langsung berfungsi, tetapi setelah beberapa percobaan dan kesalahan itu akan bekerja. "

"Tapi, tidakkah kamu membutuhkan makanan ikan untuk memasak ikan trout?"

"Tidak apa-apa, ada makanan ikan di daftar itu yang kuberikan padamu."

"Disana ada?"

"Ya, aku punya beberapa hal yang mungkin berhasil, tapi kupikir yang terbaik adalah ulat sutera, sepertinya Alice menemukan beberapa saat bepergian."

Ngomong-ngomong, ulat sutra tidak bisa bertahan hidup di alam. Jadi aku sudah putus asa untuk menemukan mereka di dunia ini, tapi .... itu muncul ketika Alice bepergian di negara tetangga, dia menemukan beberapa yang dibangkitkan.

"Kamu akan menggunakannya untuk makanan?"

“Ya, kepompong ulat sutera bisa digunakan untuk sutra, tetapi ketika kepompong diambil, ulat sutra mati. Jadi, mereka hanya akan digunakan untuk makanan ikan. ”

Dan karena ada banyak pohon murbei di hutan terdekat, akan ada banyak makanan untuk ulat sutera. Selanjutnya, ketika kotoran ikan dan sisa umpan mengalir ke sawah dan ladang, itu akan bertindak sebagai pupuk pengganti.

Selain itu, mulberry bisa digunakan untuk selai. Dan karena kayu berkualitas tinggi itu juga dapat digunakan untuk barang kerajinan. Jadi, ini adalah pohon yang sangat serbaguna.

Kebetulan, ini bukan Bumi, jadi trout pelangi, ulat sutera, murbei, dan semua yang aku sebutkan sebelumnya tidak cocok dengan hal-hal Bumi. Aku memastikan untuk memeriksa bahwa mereka hampir sama sebelum melanjutkan lebih jauh.

"Apa itu sutra?"

“Hmm, ini jenis utas. Kain sutra yang terbuat dari benang ini mengkilap dan terasa hebat. ”

"Hee ~ ... apakah itu sangat berbeda dari kain normal?"

"Itu bahkan tidak bisa dibandingkan dengan pakaian yang kita pakai sekarang, jadi tolong nantikan pakaian yang akan dibuat Alice."

"Gadis itu, dia benar-benar bisa melakukan apa saja."

"Dia juga mengejutkanku."

Sejujurnya, aku tidak berharap dia tahu cara menenun. Padahal, aku senang dia tahu cara membuat pakaian. Aku berharap harus melalui banyak trial and error ketika membuat pakaian.

"Aku menantikan desainnya, mungkin itu akan menjadi desain dari dunia yang berbeda."

"Itu tidak mungkin. Aku sedang membuat desain saat ini agar lebih sesuai dengan desain dunia ini ... .eh? Tunggu sebentar. Apa yang baru saja kamu katakan? ”

"Otouto-kun kamu sangat imut."

“Bukan itu yang baru saja kamu katakan! Bukankah kamu mengatakannya dari dunia yang berbeda !? ”

“Ah, itu benar, aku mendengar tentang itu dari Alice. Kamu adalah saudara laki-laki dan perempuan dan kamu memiliki kenangan dari kehidupan sebelumnya. ”

“........ Itu mengejutkan. Alice mempercayaimu dengan informasi itu. ”

Aku tahu Alice memberi tahu Claire bahwa dia adalah seorang elf yang tinggi setelah dia dibebaskan dari perbudakan, tetapi aku tidak tahu dia menceritakan tentang reinkarnasi kami kepadanya.

Alice itu ........ aku sedikit kaget, jadi aku terdiam.

"Bagi aku, fakta bahwa otouto-kun tidak memberi tahu aku adalah kejutan."

"Yah ... .Maafkan aku. Aku pikir kamu tidak akan percaya padaku bahkan jika aku memberitahumu. Kamu benar-benar percaya bahwa Alice dan aku memiliki kenangan dari kehidupan kita sebelumnya? ”

“Sebenarnya itu cukup bisa dipercaya. Itu akan menjelaskan mengapa Kamu tahu begitu banyak hal yang berbeda. ”

"... Jadi itu alasannya kenapa?"

“Yah, ketika kita kecil, aku punya banyak kecurigaan. Tapi, kamu sepertinya mencoba menyembunyikan sesuatu, jadi aku mencoba mengajukan beberapa pertanyaan sesedikit mungkin. ”

"Apakah begitu? Tentu saja, aku memiliki banyak pengetahuan, tetapi tampaknya tidak begitu luar biasa sehingga Kamu akan berpikir aku memiliki kenangan kehidupan aku sebelumnya. ”

Claire berdiri di sana, dengan lembut menyisir rambut pirang platinumnya. Angin menyebabkan rambutnya berayun lembut, tetapi wajahnya tetap terkejut.

“Otouto-kun, kamu harus lebih sadar akan kurangnya akal sehatmu.”

Mungkin aku harus menjadi orang yang terkejut.

Yah, baru-baru ini aku belum merawat diri sebaik-baiknya, tetapi itu tidak bisa dihindari.

"Ngomong-ngomong, aku minta maaf aku tidak pernah mengatakan apapun kepadamu."

“Tidak, tidak apa-apa, aku memaafkanmu. Sebaliknya, aku hanya ingin tahu satu hal. Pikiran Leon adalah reinkarnasi dari seorang bocah bernama Yuya, kan? ”

“Ya, benar …… Dalam pikiranku aku adalah Yuya. Aku lahir dan dibesarkan sebagai Yuya, tapi sekarang aku tinggal di tubuh Leon. ”

"Fumufumu, aku mengerti."

Claire menempatkan jari-jarinya ke mulutnya dan tampak tenggelam dalam pikirannya. Untuk beberapa alasan, aku merasa sepertinya aku tidak akan menyukai apa yang dia pikirkan secara mendalam.

Aku segera berbalik dan mulai melarikan diri - tetapi, lengan aku direbut sebelum aku bisa pergi.

"Otouto-kun, kamu harus menikah denganku."

"Hei! —- Aku tahu apa yang kau pikirkan buruk! ”

"Itu bukan hal yang buruk, itu sesuatu yang fantastis!"

"Apa yang kamu katakan!? Aku sudah mengatakannya berkali-kali sebelumnya, tapi kami saudara kandung! ”

“Apa yang kamu katakan? Otouto-kun adalah Yuya, kan? Dengan kata lain, pikiran otouto-kun adalah orang asing bagiku. Jadi, kita tidak perlu khawatir menjadi saudara kandung. ”

"Tidak, tidak, tidak secara mental kita tidak berhubungan, tetapi secara fisik, kita berhubungan darah!"

Tidak peduli apa, argumennya salah.

Namun demikian, Claire menyipitkan mata jade dan menatapku jijik.

“Otouto-kun adalah yang terburuk.”

"Mengapa?"

"Karena kamu menilai seorang gadis dengan tubuhnya dan bukan pikirannya."

"Kenapa kamu mengatakannya dengan cara kotor seperti itu !?"

Ya, memang benar aku berpikir tentang tubuhnya daripada pikirannya. Jika kebanyakan orang mendengar hal itu, mereka akan menilai aku dengan cara yang sama seperti Claire. Namun, kebanyakan orang akan berubah pikiran jika mereka tahu keseluruhan ceritanya.

"Hmm ~ Lalu, karena otouto-kun adalah Leon, kamu bersikeras bahwa kita adalah saudara kandung?"

"Itu faktanya, kan?"

"Kalau begitu, jika Alice dan aku bekerja sama di sana seharusnya tidak ada masalah."

"—Mengapa ...?"

“Seperti yang aku katakan, Kamu menentang untuk bersama dengan saudara Kamu yang terkait secara mental dan terkait darah, bukan? Tapi, Alice tidak memiliki masalah denganmu yang terkait dalam kehidupanmu sebelumnya. ”

"Kenapa itu penting !?"

“Oh, tentu saja itu penting. Alice memberitahumu perasaannya, tapi kau menahannya untuk memberikan jawabannya, kan? Jadi, jika itu Alice dan aku bersama, seharusnya tidak ada masalah. ”

Ke-kenapa - Kenapa, apakah Alice mengatakan itu padanya? Bahwa Alice, melakukan apa pun yang diinginkannya. Tidak, bukan itu masalahnya di sini.

“Jika aku melawan keduanya, bagaimana keduanya baik-baik saja? Sebaliknya, jika Kamu telah mendengar cerita dari Alice, maka Kamu seharusnya sudah tahu…. ”

"Apakah kamu menyukai Alice?"

"Iya nih. Aku hanya ragu karena gadis yang aku sukai dalam hidup ini, adalah saudara perempuan aku dari kehidupan aku sebelumnya. ”

Aku memberitahu Claire dengan jelas, jadi tidak mungkin ada kesalahpahaman.

"Oh, baiklah aku tidak keberatan menjadi simpanan favoritmu."

"Tidak, tidak, tidak mungkin itu tidak biasa di dunia ini, tapi jelas tidak normal di duniaku."

Melihat kembali hubungan antara Caroline dan Milli, aku akan terkejut jika gagasan itu bisa berjalan dengan baik. Tapi, Claire kemudian menjatuhkan bom yang lebih besar.

"Tidak apa-apa. Bagaimanapun, ini awalnya ide Alice. ”

“Waaaaaaa ~ !? Kamu harus berbohong! "

“Tentu saja aku tidak berbohong. Apa yang dia katakan lagi, hmm ... ..Oh ya. Dalam kehidupan ini, dan di dunia Kamu sebelumnya, seorang saudara memiliki kewajiban moral untuk melekat pada saudara perempuannya. ”

"Apa yang kamu katakan!!!!"

Ini menakutkan.

Ini akan menjadi hal yang sangat menakutkan bagi Milli atau Sophia untuk didengar.

"Yah, aku tidak tahu apa yang dikatakan Alice, tapi aku tidak berencana membuat harem."

"Mengapa? Bukankah itu bagus? ”

Tentu saja aku terlahir sebagai lelaki, jadi ada keinginan untuk memiliki hubungan dengan banyak wanita.

Dan jika aku menganggap perasaan aku yang sebenarnya, Sophia dan Claire sama pentingnya bagi aku seperti halnya Alice bagi aku, jika aku tidak memikirkannya dengan cara romantis.

Namun -

"Jika aku pergi dengan seseorang, aku kemungkinan besar siap menikahi mereka."

Misalnya, bayangkan Kamu berpacaran dengan seseorang.

Dan setelah menghabiskan banyak tahun yang penuh kenangan bersama, jika seseorang lebih menarik daripada orang yang Kamu kencani muncul dan ingin pergi dengan Kamu ... ..Apakah Kamu baru saja putus dengan pasangan Kamu dan mulai berkencan dengan orang baru?

Jawabannya akan bervariasi dari orang ke orang. Oleh karena itu, aku tidak menentang orang yang memutuskan mereka ingin bersama orang lain.

Namun, aku masih merasa bahwa Kamu harus siap untuk menikah dengan siapa pun yang Kamu putuskan untuk berkencan.

"Yah ... apa itu artinya Leon tidak bisa mencintai semua orang?"

“Mengapa kamu menanyakan itu? Aku hanya berarti bahwa aku siap untuk memilih satu orang! ”

"Karena otouto-kun, bukankah lebih baik jika kita bersama?"

"... Ya, kurasa begitu."

“Kamu mengatakan bahwa kamu hanya bisa mencintai satu orang. Apakah maksudmu itu lebih mudah bagimu untuk mencintai seorang gadis? ”

"Seperti yang aku katakan, mengatakan sesuatu seperti itu tidak adil!"

Orang yang hanya tertarik pada uang, mereka yang terendah! Seseorang yang mencoba bersama banyak wanita pada saat yang sama, mereka yang terendah! Aku tidak begitu mengerti artinya lagi.

Sebaliknya, aku tidak yakin bagaimana menanggapi lagi.

"Bagaimanapun, tidak ada gunanya membicarakan hal-hal buruk seperti ini."

"Itu berarti kamu tidak akan menerima perasaanku?"

"Gu ~. Apa yang Kamu tanyakan - “

“Aku tidak berencana meminta dengan cara yang tidak adil. Aku suka otouto-kun, tetapi jika Kamu hanya memilih satu, maka tidak mungkin aku akan dipilih. ”

"Itu ..."

Sekarang aku memikirkannya, ketika Claire pertama kali mengaku padaku, aku bahkan tidak bisa memberikan jawabannya ... Aku tidak bisa melupakannya selamanya.

“Aku akan berbicara dengan jujur. Aku pikir Claire lucu. Jika kamu bukan kakak perempuanku ........ aku tidak akan berbohong, aku sudah memikirkannya sebelumnya, tapi kami adalah saudara dekat darah, jadi itu tidak mungkin. ”

Ini tidak sama dengan Alice menjadi reinkarnasi dari adikku dari kehidupanku sebelumnya.

Aku hanya mempertimbangkan pacaran dengan Alice karena dia bukan adikku di dunia ini. Mereka berdua tidak bisa dibandingkan.

Karena itu-

"Maafkan aku. Aku tidak bisa pergi dengan Claire. Aku paling tertarik pada Alice. ”

Aku menundukkan kepalaku ke arah Claire.

Sudah berapa lama aku melakukan ini? Aku tidak tahu wajah apa yang dia buat. Tapi, setelah beberapa saat, Claire menyuruhku mengangkat kepala.

Setelah aku melihat ke atas, aku bisa melihat Claire menunjukkan senyum kesepian.

“Aku mengharapkan jawaban ini. Jadi, Kamu tidak perlu membuat wajah minta maaf seperti itu. "

"Claire ... .Maafkan aku."

“Seperti yang aku katakan, jangan khawatirkan aku. Aku tidak akan menyerah padamu, otouto-kun. ”

“Oh. Aku benar-benar minta maaf ………… Apa? Tunggu sebentar, apakah Kamu baru saja mengatakan Kamu tidak akan menyerah? ”

“Eh, tentu saja aku tidak mau. Tujuanku adalah berada di sisimu selamanya. Aku juga tertarik kepada Kamu. Jadi, mengapa aku menyerah? Karena kamu bilang kamu cinta Alice? ”

Saat aku mendengar itu, aku tersenyum canggung.

Namun -

“Selain itu, otouto-kun baru sebelas tahun. Tidak apa-apa jika kamu pergi dengan Alice sekarang, masih ada banyak waktu tersisa untukku. Apakah kamu pikir aku butuh jawaban pasti sekarang? ”

Suara Claire menjadi semakin panik saat dia melanjutkan, dan aku bisa melihat jari-jarinya mulai gemetar. Setelah menyadari itu, aku tidak bisa lagi menolaknya.

“…… Claire”

“—–”

Aku hanya memanggil namanya, tetapi tubuh Claire melompat kembali karena terkejut. Aku mendesah, dan dengan lembut membelai kepalanya.

"... Aku mengerti Claire, aku tidak bisa membuat keputusan sekarang ... Setelah aku dewasa, mungkin aku akan bisa mencintai lebih banyak orang, dan jika pada saat itu perasaanmu belum berubah ... Aku akan berpikir tentang hal itu sekali lagi. "

"-Sangat!?"

“Y-ya. Tapi, aku akan memikirkannya, oke? Aku tidak bisa menjamin apa pun. ”

“Ya, sudah cukup! Terima kasih, otouto-kun! ”

Claire sepertinya diliputi oleh emosi dan melompat ke dalam pelukanku. Aku merasa seperti perlahan-lahan menjadi lebih lunak dengan keinginan gadis-gadis ini ...... Setidaknya itulah yang aku pikirkan.




Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url