My Sister the Heroine, and I the Villainess Bahasa Indonesia Chapter 36
Chapter 36
Heroine na Imouto, Akuyaku Reijo na Watashi
Saya pikir cukup bodoh untuk hanya berbicara tentang hasil.
Hasilnya mungkin tampak mengekspresikan semuanya, tetapi pada kenyataannya, itu hanya satu elemen dari keseluruhan yang lebih besar. Apa yang benar-benar penting tidak dapat diputuskan melalui dualisme seperti itu, seperti menang atau kalah. Jadi, logika yang ekstrim bukanlah yang membuat dunia berubah. Yang lebih penting adalah prosesnya.
Kemenangan itu benar dan kalah salah, adalah gagasan yang paling biasa-biasa saja. Sesungguhnya, tidak ada perbedaan antara pemenang dan pecundang. Keduanya telah mendapatkan jumlah pengalaman yang sama. Itu benar-benar sangat cupet untuk berayun dari kegembiraan ke kesedihan atas hasil tanpa mengetahui hal itu.
Jadi saya tidak menyesal ketika saya kalah.
"Christina."
"... Apa, Leon."
Ekspresi yang Leon pakai saat dia menyebut namaku sulit dijelaskan. Dia tidak sedih. Dia juga tidak marah. Akan lebih akurat untuk mengatakan bahwa dia tercengang, tapi itu juga tidak cukup.
"Um, untuk beberapa alasan tunjanganku tampaknya telah menghilang ..."
Wajahnya tampak seperti hantu ketika dia berbicara, bahuku mulai bergidik.
Semua harapan dan keputusasaan telah dicuci dari wajahnya, namun masih ada potongan-potongan ekspresi di sana yang tidak akan hilang. Wajah seperti itu akan mengirimkan rasa bersalah ke hatiku yang baik, tetapi aku juga punya alasan.
“Itu, itu bukan salahku! Itu kamu. Kamu baru saja pergi dan bertaruh untukku! ”
“ Apa !? ”
Wajah Leon berubah marah ketika dia mendengar argumenku.
“Bukankah kamu yang mengatakan kamu akan 'meningkatkan uang sakuku' !? Aku percaya padamu! ”
“ Salah! Saya hanya mengatakan kepada Anda untuk bertaruh pertama kalinya. Saya tidak membuat perintah seperti itu setelah itu. Setiap kali setelah itu hanya tindakan egois Anda sendiri. Seolah-olah aku akan memberitahumu untuk melakukan sesuatu yang sangat bodoh untuk mempertaruhkan segalanya tanpa marjin !? Setidaknya kamu bisa cukup untuk makan, kamu bodoh !! ”
“ Kamu, kamu benar-benar akan mengatakan hal seperti itu! Saya perlahan-lahan menabung uang itu hanya untuk festival hari ini! Dan sekarang semuanya hilang dalam sekejap !? Apakah kamu mengerti bagaimana itu membuatku merasa? ”
“ Bagaimana aku tahu! Bukan salahku kau kehilangan uang sakumu! Itu hanya benar bahwa aku harus membuatnya sangat jelas! ”
Dia sedang menggertakkan giginya sekarang, tetapi perselingkuhan ini tidak ada hubungannya denganku, sekarang aku telah menetapkan bahwa dia bertanggung jawab sepenuhnya atas segalanya.
Aku mendengus dan memalingkan wajah, lenganku dilipat dengan erat.
Saya sekarang menghadapi Mariwa.
“…Ah.”
Kenangan akan kekalahan yang menghancurkan saya dihidupkan kembali dalam pikiran saya ketika darah mengalir dari wajah saya. Dia tidak memiliki pengekangan, tanpa ampun. Itu hanya permainan satu sisi dan sangat cepat. Tidak ada sedikit pun nilai hiburan di sana, bahkan para penonton tampaknya telah menemukannya sedikit.
Setelah menyelesaikan pembantaian, Mariwa sekarang membuka mulutnya yang tampak seperti gerbang ke neraka.
"Kalau begitu, kita harus pergi sekarang."
Saya tidak bertanya di mana dia. Itu cukup jelas bagi saya tanpa dia mengatakannya.
Saya jelas akan dikawal ke neraka. Saat penjaga mengawal saya dalam bentuk Mariwa, para pelayan dan penjaga Calibrachoa tidak akan menghentikannya. Mariwa bahkan pernah menjabat sebagai guru pribadi untuk putri tertua Calibrachoa, jadi dia diakui sebagai orang dengan identitas nyata.
Inilah akhirnya. Saya sudah selesai. Prospek suram saya membawa bayangan keputusasaan yang mulai merangkak kaki saya.
“Um, Mariwa. Kemana kita akan pergi ...? "
" Ahh. "
Tapi, mungkin masih ada harapan. Saya menerima kemungkinan ini, ketika saya menanyakan pertanyaan itu. Mariwa menghela nafas berat seolah-olah ini adalah hal yang paling melelahkan.
"Kamu ingin berjalan-jalan dan makan, bukan?"
"Eh?"
Makan?
Saya berasumsi bahwa satu-satunya hal yang menunggu saya sekarang adalah jenis omelan yang disebut hukuman fisik. Namun kata-kata yang paling tidak terduga ini membuat saya berhenti.
"Apa maksudmu, Mariwa?"
Aku tidak percaya bahwa Mariwa akan memberiku apa pun kecuali cambuk. Mataku melebar heran karena miliknya menyempit dalam iritasi.
“Tidak ada yang perlu dijelaskan. ... Ahh, kamu di sana juga. Anda adalah teman dari mantan Dewi Kemenangan ini, bukan? Jika kamu telah terlibat dengan bajingan ini di sini, setidaknya yang bisa kulakukan adalah membeli makanan yang setara dengan jumlah asli kamu yang hilang. "
" Apakah kamu serius! "
" Ya. Saya yakin Anda jauh lebih berpengetahuan daerah ini daripada I. Tolong beritahu kami jika ada warung baik di dekatnya. Aku tidak berniat menjadi sangat tidak dewasa untuk menghancurkan tunjangan anak. ”
“ Oke. Itu rencana asli kami. Dan itu tidak banyak, untuk memulai. ”
Pernah cepat berubah, wajah Leon sekarang benar-benar tanpa rasa takut yang pernah ada. Dia sudah melupakan keputusasaan kehilangan uangnya, dan senyuman kembali ke wajahnya.
“Yah, aku akan. Christina, kupikir dia menakutkan, tapi dia benar-benar orang yang baik. "
" Kau dibodohi. Dia benar-benar telah menipu Anda ...! "
" Miss Mariwa. Apa pendapat Anda tentang pendapat Christina tentang Anda? ”
“ Idio…! ”
Kadang-kadang saya menjadi cemburu dengan orang-orang bodoh yang senang. Saya mencoba untuk memperingatkan Leon yang bodoh dan mudah tertipu, tetapi dia terpikat oleh uang itu dan tidak mau mendengarkan. Lebih buruk lagi, dia telah menemukan dalam waktu yang singkat, bahwa Mariwa adalah kelemahan saya. Ini mengakibatkan dia mengatakan hal-hal yang seharusnya tidak dilakukannya.
"Ya ya. Dia bisa mengatakan apapun yang dia suka. ”
“ ... Hmph. Mariwa. Itu tampak sedikit terlalu tidak peduli? ”
Saya kehilangan keseimbangan dan merasa sedikit tertekan. Melihat Mariwa dengan cermat, ada sesuatu yang sedikit berbeda dalam ekspresinya. Itu bukan topeng besi biasa. Kesan keseluruhan yang dia berikan dengan posturnya yang kaku dan cara berbisnisnya sama, tapi entah bagaimana ada suasana lesu tentang dirinya.
“Saya tidak ada di jam sekarang. Kami akan punya banyak waktu untuk mendiskusikan apa yang telah terjadi hari ini di kemudian hari. ”
Dia terus terang menjawab pertanyaanku. Sekarang saya ingat, Mariwa telah bertindak dengan cara yang sama selama satu waktu itu dia telah membatalkan pelajaran hari itu.
Meski begitu, saya punya keraguan.
“Kau hanya mengatakan bahwa kau bermaksud mendidikku ...”
“Setiap orang dewasa yang memiliki akal sehat setidaknya akan memperingatkan seorang anak yang mengira mereka bisa mencoba judi di tangan mereka, terlepas dari jam kerja. Sekarang, mari kita pergi. "
" Oh, tunggu. Surfania dan Mishuli adalah ... "
" Mereka tampaknya menikmati diri mereka apa adanya. Dan mereka memiliki penjaga, bukan? Maka seharusnya tidak apa-apa meninggalkan mereka untuk sementara waktu. ”
Sambil berkata, Mariwa meraih tanganku dan mulai berjalan. Aku mulai berjalan juga, saat dia menyeretku dan Leon mengikuti.
“…”
Saya yakin bahwa Mariwa memegang tangan saya tanpa alasan lain selain menghindari terpisah. Dan saya tidak ingin tersesat di kerumunan seperti Surfania, jadi saya memegang erat-erat.
Tidak ada arti lain di baliknya.
Tapi saya tidak tahu.
“... Mariwa.”
“Ada apa?”
“... Tidak ada apa-apa. Lupakan."
Mungkin itu hanya imajinasiku, tapi ada semacam kehangatan di tangan Mariwa saat dia menuntunku maju.