Duke's Daughter who is Liable to Die and the Seven Nobles bahasa indonesia Chapter 80
Chapter 80 Rahasia Workshop (bagian dua)
Shini Yasui Koshaku Reijo to Nana-ri no Kikoshi
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Kami
pergi bersama Gilbert ke hulu Sungai Varnalis di malam hari.
Perdagangan kereta kuda dengan perahu kecil
dalam perjalanan, kami menaiki kapal berbendera datar yang menuju hulu di
pelabuhan di pinggiran kota.
Sarat di kapal beralas datar ini adalah berbagai
komoditas sehari-hari untuk dikirim ke desa di hulu.
Ditarik oleh kuda di jalan setapak yang dibuat
di pantai, itu menelusuri aliran lembut ke hulu.
Gilbert menghirup segelas anggur merenung yang
telah dibagikan oleh kru, dan menghembuskan napas dalam-dalam, menghembuskan
uap putih.
Harold dan aku yang masih anak-anak diberi jus
apel bumbu yang dipanaskan.
Kayu manis dan jahe menghangatkan tubuh kita
dari inti.
“Pada sore hari aku tiba di Knot Reed, aku naik
ke sungai seperti ini.
Baru tujuh hari sejak itu, ya ...... berkat
Botchan dan kalian, hari-hari yang kaya pengalaman. ”
"Tapi, Aniki, jika kamu naik ke sungai
sendirian, bukankah lebih baik menggunakan rute darat?"
Harold meredam Gilbert yang melihat ke tepi
sungai nostalgia.
“Ada paket yang ingin aku bawa, jadi aku harus
menggunakan kapal.
Dari hasil penelitian aku selama bertahun-tahun,
aku tahu bahwa batu asah lokal ideal untuk bahan porselen.
Karena mereka semurah kotoran, aku membeli semua
batu asah yang ada di pasar. ”
“Heeh, batu asah, ya …… hm, ya?
Memborong?"
『Ngomong-ngomong, Kamu memberi
tahu kami bahwa harga batu asah sedang naik.』
“Aniki, jadi itu perbuatanmu, huh ……”
Harold menatap Gilbert dengan mata menuduh.
Dia mengatakan bahwa dia sedang memperbaiki batu
asah berputar dari toko gula-gula.
Mungkin, efek buruk lainnya dari kekurangan batu
asah mungkin telah keluar.
“Eh, apa? Kenapa kamu marah?"
"Tidak ada-. Hanya saja tindakan Aniki
menghasilkan banyak masalah minggu ini—. ”
“Sekarang, sekarang, aku tidak tahu apa yang
terjadi, tapi tidak apa-apa, kan?
Karena kejelian aku, aku memanfaatkannya dalam
produksi porselen dengan oksida kobalt yang dicat. ”
Atas perkataan Gilbert, Harold terdiam cemas.
Tidak ada keraguan bahwa dia diselamatkan
olehnya, jadi dia tidak bisa mengatakan apa-apa.
“Yah, entah itu kejelian atau tidak, kita tidak
boleh terpaku pada detail yang tidak perlu.
Kami dapat menjual porselen putih ke mitra
bisnis timur, di mana mereka masih populer.
Meskipun aku tahu fakta itu dengan kepalaku,
hatiku tidak di atas kapal, kurasa aku takut itu tidak akan mencapai harapan. ”
『Namun berkat desakan ekstra Kamu,
materi tidak terbuang, dan semuanya berjalan dengan baik.』
“Benar, benar, Tuan. Kamu mengatakan beberapa
hal baik. "
Suasana hati Gilbert membaik berkat kata-kata
Tirnanog.
Pandangan Harold sepertinya menunjukkan bahwa
dia masih tidak puas.
"Tsk, Aniki baik-baik saja, ya ...... tapi,
mungkinkah menjualnya dengan nyaman di Timur?"
“Itu adalah pendapat pasanganku pada saat aku
berada di Selatan.
Orang itu tidak setuju dengan hobiku, tetapi dia
memiliki rasa estetika yang cukup.
Dia cukup menguntungkan sebagai mitra, yah, aku
pikir tidak apa-apa untuk mempercayai penilaiannya. ”
Timur memiliki budaya yang elegan dan canggih,
namun mereka lebih menyukai hal-hal sederhana.
Sebuah porselen putih murni mungkin lebih cocok
untuk selera orang-orang timur daripada porselen dengan lukisan-lukisan
mencolok dan indah di atasnya.
"Apakah partnermu itu mungkin seorang mage
dari Hafan?"
“Aa, aku bertanggung jawab atas alkimia, orang
itu bertanggung jawab atas sihir dan dia sedang belajar untuk menggabungkan
teknik Timur dan Barat.
Meskipun aku terpisah dari orang yang karena itu
acara, tapi gulir dipercayakan kepada aku oleh dia bahkan sekarang masih
pasangan aku.”
Gilbert berkata demikian, hidungnya mengendus
karena dingin atau sentimen, dan mendongak ke langit senja.
Aku mengangkat wajahku untuk mengikuti garis
penglihatannya.
Di langit yang gelap tanpa bulan,
bintang-bintang bersinar terang.
Pada saat ini, ke arah itu aku bisa melihat
bintang-bintang besar pertama dari Lupus dan Canis Minor.
Kemudian, di bagian bawah ada bintang merah yang
membentuk Cancer.
Secara bertahap menurunkan garis penglihatan aku
dari tiga rasi bintang, aku melihat bahwa bayangan besar itu menjulang tinggi.
Itu adalah menara tinggi yang tampak seolah-olah
menyentuh langit.
Sepertinya ada jendela di sekitar menara, dan
beberapa lampu oranye kecil menyala.
“Menara itu akhirnya terlihat. Boatman, tolong
turunkan kami dari pantai ini. ”
"Or."
Ketika kapal berhenti, kami turun ke tepi
sungai.
Saat itu sekitar jam 8 malam, tetapi karena
tidak ada bulan, bidang penglihatan jauh lebih gelap.
Masing-masing dari kami menyalakan lampu atau
lentera.
“Ini adalah kastil yang indah. Apakah ini tempat
tinggal bangsawan di sekitar sini? ”
"Nn ~, baik, hal semacam itu ...... Botchan
harus tahu lebih banyak tentang itu, kan?"
"Ya ampun, Harold, ya?"
"Tidak, tentang deskripsi terperinci ......
ah—, itu adalah milikku."
Harold mengalihkan pandangannya sambil menggaruk
pipinya.
Tidak, itu bukan di level 'milikku', kan?
“Kastil kita ini disebut 〈Castle of Light〉.
Ini adalah kastil tua yang dibangun di sisi
berbatu tepi Sungai Varnalis, yang dicirikan oleh menara yang sangat tinggi. ”
“Yang membangun menara itu adalah keluarga Turm
yang bermigrasi ke sini.
Jika kamu memikirkannya, Turm dan Nibelheim
sering terhubung satu sama lain. ”
"Anki, jika kau mengatakan itu, hampir
semua keluarga bangsawan dan perusahaan di Knot Reed terhubung satu sama
lain."
"Hahaha, itu benar."
Harold dan Gilbert tertawa satu sama lain
setelah mengatakannya.
Memang, tampaknya seluruh Simpul Reed memiliki
suasana bersahabat seperti beberapa jenis keluarga atau kerabat.
“Tidak ada yang istimewa, itu hanya sebuah
kastil pedesaan biasa.
Ketika cuaca cerah, kita bisa melihat
pemandangan kota yang tak terputus, jadi tidak buruk. ”
"Itu bagus."
“Aa, itu benar. Ketika masalah ini telah
diselesaikan, akankah kita bertemu bersama dan mengadakan pesta?
Karena tidak ada anggaran, kami akan makan
sedikit dan bersenang-senang, itu hanya hal sederhana. ”
Pesta perayaan sambil menonton pemandangan malam
Knot Reed mungkin merupakan usulan yang bagus.
Meskipun dikatakan seseorang seharusnya tidak
menghitung ayam-ayamnya sebelum menetas, selama aku menjaga agar sarafku tetap
terikat erat, bahkan jika aku sedikit rileks, seharusnya tidak boleh ada
guncangan.
"Aku pikir itu rencana yang cukup
berselera."
"Itu bagus. Aku akan pergi ke mana pun ada
alkohol. ”
『Umu, lumayan.』
"Baiklah, kalau begitu sudah
diputuskan."
Ketika kami semua menunjukkan kesepakatan kami,
gigi Harold bisa dilihat saat dia tertawa.
“Yah, begitulah. Mari kita menempatkan masalah
tentang Castle of Light sebagai sesuatu yang dinantikan, pertama, mari kita
pergi ke pangkalan rahasia aku.
Ini hanya sedikit lebih jauh, bersabarlah dan
kita akan tiba dalam waktu singkat. ”
Meskipun dia mengatakan 'sedikit lebih jauh',
kami tiba di tempat persembunyian Gilbert hanya dalam waktu sekitar lima menit
dari tempat kami turun.
Ada kabin tua di ruang terbuka di mana hanya
fondasi beberapa bangunan yang tersisa.
Menurut Gilbert, tampaknya itu dulunya adalah
sebuah kabin kerja untuk penggalian.
Itu dipinjam dari kakak kedua dan telah
diperbaharui untuk produksi porselen.
Jendela kabin ditutup, dan pintu diganti dengan
yang lebih baru dan lebih berat.
Saat kami mendekat, aku bisa mendengar suara
langkah kaki berat dari dalam.
Aku punya perasaan bahwa ada seseorang, atau
lebih tepatnya, sesuatu di dalam.
(Ini bukan jejak kaki manusia, itu berarti ……)
Aku pikir itu tidak wajar bahwa Gilbert
meninggalkan bengkelnya meskipun dia membuat porselen.
Awalnya aku berpikir ada kolaborator, tetapi dia
sepertinya tidak menghubungi siapapun sampai dia membawa kami ke sini.
Tetapi jika kolaborator itu bukan manusia, dan
sebagai gantinya golem, misalnya, maka itu masuk akal.
"Sekarang, selamat datang di bengkel
rahasia Gilbert Turm, tuan dan nyonya."
Gilbert membuka pintu bengkel dengan suara
gemuruh.
Dari dalam ruangan, udara lebih dingin dari
udara luar malam musim gugur keluar.
Bahkan jika golem mengisap panas sekitarnya
untuk kegiatan mereka, itu agak terlalu dingin.
Di bengkel Gilbert, seperti yang diharapkan,
banyak golem sebesar anak-anak berlari.
Sama seperti gambarnya selama kuliah sihir, para
golem pendek dan gagah dan tanpa kepala.
Bahkan hanya menghitung yang ada di garis
penglihatanku, sepertinya ada lebih dari 10 golem.
Meskipun ini adalah workshop individu, jarang
ada banyak pemain golf yang berlari.
Setiap golem, ketika aku melihat lebih dekat,
sedikit berbeda dalam penampilan dan gerakan.
Mereka semua mungkin memasukkan sintaks khusus
untuk menangani proses kerja khusus.
Beberapa golem menghancurkan bijih putih yang
mengandung garis-garis coklat muda menjadi bubuk.
Ada golem lain yang menambahkan air ke bubuk
putih dan meremasnya, sementara golem lain mencetaknya dengan memutar roda
tembikar.
Mereka mengerjakan berbagai proses.
Namun, karakteristik dari lokakarya ini bukan
hanya golem yang bekerja di divisi.
Ada sejumlah lingkaran sihir dengan komposisi kompleks
yang tersebar di seluruh ruangan.
Pekerjaan itu dilakukan tidak hanya dengan
alkimia tetapi juga sihir.
“Lingkaran sihir yang dibentuk di sini adalah
untuk mengeringkan dan mendinginkan.
Penyesuaian khusus diberikan agar porselen tidak
pecah dalam pekerjaan yang terburu-buru.
Tungku di ruang belakang, tentu saja, adalah
custom-made yang menggabungkan sihir. ”
“Luar biasa, Aniki! Apakah Kamu membuat bengkel
seperti ini sendirian? "
“Gilbert-san bisa menggunakan sihir Hafan, huh.”
“Astaga, aku senang akhirnya kamu terkejut.
Ini hasil dari aku berkecimpung dalam sihir
untuk sementara waktu.
Yah, yang sebenarnya membuat sihir itu bukan
aku, tapi rekanku. ”
Gilbert memimpin dan berjalan dengan mulus di
antara para golem yang sedang bergerak.
Sambil berhati-hati untuk tidak mengganggu para
golem yang bekerja, kami mengikuti Gilbert.
Di bagian belakang bengkel, empat meja kayu
sederhana berbaris.
Sekitar 20 sendok makan piring putih tanpa
glasir ditempatkan di atas meja itu, menunggu untuk perjalanan berikutnya.
Seorang golem perlahan-lahan melakukan
perjalanan bolak-balik antara meja dan lingkaran sihir untuk dikeringkan.
Gilbert mengambil piring yang baru saja
ditempatkan oleh golem dan menatapnya dengan kritis.
“Aku juga datang ke sini sekali sore.
Aku memulai sihir dari gulungan yang dibangun
oleh pasangan aku dan membuat produksi lebih cepat.
Hm …… sepertinya kita bisa melanjutkan fase
lukisan tanpa masalah. ”
Gilbert berkata demikian dan menunjukkan pada
kami hidangan itu, itu adalah hidangan besar dengan diameter sekitar 50 cm.
Jika seseorang melukis oksida kobal di piringan
ini, itu akan bersinar lebih terang.
“E, eehh !? Sudah ada prototipe yang dibuat,
Aniki !? ”
“Aa, aku harus menginstal ulang keajaiban tungku
sehingga kamu harus menunggu sihirku pulih, itu akan selesai setelah
menembaknya dua kali lagi.
Mungkin aku akan bisa memamerkannya di sekitar
lusa.
Ngomong-ngomong, aku sedang berpikir untuk
mencoba desain di sini pada beberapa hidangan pertama. ”
Gilbert menyerahkan piring yang tidak lengkap ke
Harold dan mengeluarkan amplop tebal dari rak.
Dia mengambil beberapa lembar kertas dan
membentangkannya di atas meja.
Dengan gambar yang halus, pola dengan atmosfer
yang mirip dengan yang dihiasi Turm Wand Store digambar.
Mungkin itu adalah salinan pola porselen kuno.
Harold menatap bergantian antara piring dan
desain, dan menelan ludah.
"Katakan, Aniki, aku ingin tahu apakah aku
bisa membantu juga?"
“Ou. Tentu saja, bantuan Botchan dimasukkan
dalam perhitungan aku.
Aku bermaksud bertanya pada Kamu sendiri jika Kamu
tidak bertanya kepada aku.
Botchan bisa melukis sedikit juga, kan? ”
“Aa, aku belajar dengan tekun. Karena hal-hal
seperti itu diperlukan untuk membuat tongkat. ”
“Yosh, yosh, tidak ada masalah kalau begitu. Ini
sangat membantu.
Tidak mungkin bagi para golem aku untuk
melakukan karya halus seperti melukis.
Seperti yang diharapkan akan sangat sulit untuk
menarik banyak hidangan ini sendirian. ”
Gilbert tersenyum kecil dan meletakkan desain di
depan Harold.
Itu tampak seperti pola mewah yang dicat dengan
tidak hanya warna biru tetapi juga beragam warna.
Bagi aku yang tidak begitu berbakti, itu adalah
desain tingkat yang tampaknya agak aneh.
Harold menatap desain dan mengangguk dengan
percaya diri.
“Aku bisa melakukannya …… Aku, aku akan
melakukannya. Hidangan ini, aku akan membuatnya menjadi hidangan terbaik. ”
"Baiklah, itu semangatnya."
Gilbert memukul punggung Harold seolah-olah
menyegel kesepakatan itu.
Sambil memperhatikan keadaan mereka berdua,
Tirnanog tertawa kecil dari dalam pelindung wajahnya.
『Rupanya, kami sepertinya tidak
dapat membantu dengan apa pun.』
"Itu benar."
“Ups, maaf, Kamu berdua. Meskipun aku telah
membawa kalian ke tempat yang jauh seperti ini. ”
"Tidak, aku bisa melihat hal-hal yang
berharga dan itu adalah pengalaman belajar yang bagus."
『Peran kami akan melihat produk
akhir dengan kejutan, itu penting untuk kalian.』
“Hahaha, harapanmu setinggi itu, kita tidak bisa
membuat yang buruk biarpun itu hanya prototipe.
Yah, ini baik-baik saja. Silakan menantikannya.
Botchan, aku akan mengatur gerbong dari desa
terdekat, jadi mulailah tanpa aku. ”
Gilbert berkata demikian, meninggalkan bengkel.
Harold memakai celemek dan berganti pakaian yang
bisa berfungsi.
Harold, setelah memutuskan apa yang harus
dilakukan, tampaknya sangat bersemangat.
"Harold, banyak hal terjadi hari ini, tapi
aku senang ada kesempatan untuk membalikkan keadaan."
“Aa, terima kasih sudah menemaniku selama ini,
sungguh, terima kasih.”
“Jangan pikirkan itu. Karena kita adalah mitra,
kan? ”
Terhadap kata-kataku, Harold tersenyum dengan
wajah yang tampak menangis.
Sepertinya dia akan menangis, tetapi dia terlihat
jauh lebih kuat dari sebelumnya.
Jika dia terlihat seperti ini, dia akan
baik-baik saja.
Pada saat Harold selesai mempersiapkan
pekerjaan, kereta yang dipanggil Gilbert telah tiba.
Kemudian, Tirnanog dan aku memasuki kereta dan
meninggalkan bengkel.