Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 6

Chapter 6 Mitsuha, meninggalkan desa

Sambil berpikir demikian, Colette-chan bangun.
Oh tidak, itu menjadi keributan. Colette-chan memeluk dan menjerit, tidak bisa menghindari pelukan beruang. Mitsuha menepuk bahu Colette-chan sambil berteriak, dan orang tua yang terkejut melompat ke ruangan .......

"Hentikan, hentikan, itu sakit, sakit, sakit, akan pecah ~!"
Akhirnya, pegangan Colette-chan rileks dengan teriakan Mitsuha. Lalu Colette-chan berteriak setelah segera menyadari.
"Mi, Mitsuha, wo, kata-kata!"
Para orang tua juga tercengang.
Namun tidak perlu khawatir, dia benar memikirkan alasannya.

“Colette-chan, terima kasih banyak untuk semuanya. Sepertinya ingatan yang hilang telah kembali, dan aku ingat kata-kata yang kupelajari dari negaraku ... ”
“ Aku senang, aku senang, Mitsuha! ”
Colette-chan menempel pada Mitsuha dan isakan. Orang tua menangis sambil mengangguk.
Orang-orang baik, benar ~

Collett-chan akhirnya tenang, lalu datang, waktu pertukaran informasi.
Tentang situasiku, aku memberikan sedikit informasi sebanyak mungkin karena cerita yang lebih rinci akan berantakan. Untuk saat ini, saya harus meninggalkan negara asal saya untuk beberapa alasan dan datang ke benua ini dengan kapal. Tidak, saya tidak tahu apakah negara ini menghadap ke laut, jadi saya tidak bisa mengatakannya ke negara ini.

Jadi, saya terpisah dari mereka dengan saya setelah diserang oleh sekelompok binatang, dan saya tidak dapat mengingatnya setelah itu. Sesuatu seperti aku sedang tidur di rumah ini ketika aku datang.
Saya tidak menggunakan kata bangsawan karena saya tidak mengerti sistem kelas di sini, tetapi saya berbicara dengan tampak seperti orang yang jelas dengan status.
Saya bertanya-tanya apakah mereka membelinya, tetapi ketika mereka tampak sedikit terkejut, tidak ada banyak perubahan dalam sikap. Nah, jika Anda memikirkannya, pakaian asli saya jelas bukan milik seorang petani. Para bangsawan dari negara mereka disisihkan, mungkin tidak masalah jika Anda seorang bangsawan dari negara lain. Yah, mungkin mereka tidak mengerti.

Selanjutnya giliran saya untuk bertanya. Saya mendapatkan informasi tentang apa yang terjadi sesudahnya.
Pertama, sepertinya lima hari telah berlalu sejak hari itu. Tentu saja Colette-chan akan khawatir. Saya tidak tahu apakah itu hanya karena shock dan kelelahan atau karena operasi. Yah, aku tidak peduli yang mana.

Golok, katapel, dan hal-hal lain, tampaknya semuanya dikumpulkan dengan benar. Anda memiliki rasa terima kasih saya. Dan tentang binatang itu, tampaknya hanya "serigala" baik-baik saja setelah semua, semuanya dikumpulkan, itu taring, bulu, kemudian dijadikan daging. Meskipun tampaknya telah dibagikan dan dimakan oleh penduduk desa karena dagingnya akan rusak, taring dan bulunya telah diproses dan ditinggalkan. Dan mereka dapat membayar untuk makan daging. Tidak apa-apa.

Namun, semua orang di desa mengatakan bahwa dengan niat baik karena mereka mengira saya bangkrut, mungkin saya harus menerimanya dengan patuh. Taring dan bulunya dijual. Tampaknya penduduk desa sangat bersyukur bahwa bahaya dimusnahkan sebelum kerusakan terjadi pada mereka. Tentu saja wajar jika istri dan anak-anak mereka terbunuh. [1] Colette-chan pasti keluar jika dia sendirian.

Tetapi dimusnahkan, itu pasti kehancuran di tempat itu, tetapi tidak serigala hidup dalam bungkusan? Juga, jika ada anak-anak maka bukankah ada ayah juga?
Banyak pertanyaan yang tersisa, tetapi jika penduduk setempat memutuskan demikian, itu harus baik-baik saja. Serigala di sini mungkin memiliki kebiasaan seperti itu. Seperti induk serigala pergi keluar dalam perjalanan bersama anak-anak untuk pelatihan, atau bercerai dan berada di tengah membawa anak-anak ke rumah orang tua. Yah, itu tidak masalah.

Setelah itu, saya sudah banyak mendengar tentang negara ini. Nilai uang, kota terdekat, ibu kota, pertanyaan tingkat peradaban mereka dapat menjawab, dll….
Petani pedesaan tidak tahu banyak, tetapi setidaknya saya berpikir bahwa saya berhasil mendapatkan sekitar setengah dari "rasa umum petani pedesaan di negara ini". [2]
Tapi saya hanya ingin mengatakan satu hal.
Bagaimana Colette-chan lebih berpengetahuan daripada orang tuanya?

Tiga hari sejak bangun tidur. Aku keluar berjalan-jalan setelah mendorong khawatir kutil Colette-chan.
Segalanya tampak sangat buruk ketika aku dibawa ke desa, dan Colette-chan yang telah melihat luka-lukaku dan lengan kiriku tampak panik. Berkat “itu”, lukanya jauh lebih baik dan hampir tidak ada rasa sakit.
Yah, sulit untuk membujuk Colette-chan yang berkeras ikut serta dengan mengarang berbagai alasan untuk pergi sendirian. Ini masalah jika saya tidak sendirian, sungguh.
Setelah melihat lagi dan lagi untuk memastikan Collett-chan yang pergi keluar untuk mengambil sayuran liar tidak ada di sana, dan memeriksa berkali-kali untuk melihat apakah ada orang lain di sekitar, saya teleport ke rumah saya di Bumi.

Wow. Begitu banyak panggilan telepon.
Yah, saya kira mereka khawatir karena saya tidak bisa menghubungi mereka.
Saya harus membalas semua orang yang mengirim email kepada saya.
Selanjutnya, saya melihat kotak surat. Semua jenis tagihan infrastruktur dibayar secara otomatis, jadi tidak masalah. Saya harus pergi ke kotak polisi dan melaporkan saya dengan selamat. Banyak orang membantu saya dalam masalah ini dengan keluarga paman saya dan orang-orang jahat, jadi mereka mungkin khawatir saya akan pergi untuk waktu yang lama. Selanjutnya yang harus dilakukan adalah ...

Mitsuha mandi untuk pertama kalinya, mengganti pakaiannya yang sudah usang, dan mengurus berbagai tugas. Pakaian yang dikenakannya tidak akan dicuci di sini dan dibiarkan seperti yang dipakai lagi saat kembali. Bahkan jika dia berbelanja, dia tidak bisa membawanya ke sisi lain. Mitsuha yang muncul dengan tangan kosong tanpa koper. Yah, bertahanlah sampai meninggalkan desa.

Mitsuha kembali ke desa lebih awal dari malam tetapi terus-menerus bertanya apa yang dia lakukan oleh Colette-chan yang sudah kembali. Colette-chan kembali terlalu cepat! ... Yah, dia mungkin sudah selesai lebih awal karena dia khawatir tentang Mitsuha. [3]

Mitsuha benar-benar lupa. Um, tentang orang-orang yang mengacaukan Mitsuha di tanjung.
Pada saat itu, ada teriakan keras dan pasangan tua dan muda bisa dengan kuat melihat tempat di mana Mitsuha didorong dari tebing. Keempat orang itu ingin menghindari keterlibatan, tetapi ceritanya memang berbeda ketika datang untuk menyaksikan pembunuhan. Jeritan wanita muda itu bergema ketika pemuda itu memotret pria-pria itu di telepon genggamnya. Orang tua itu menelepon polisi di telepon genggamnya, sementara wanita tua itu memotret mobil pria itu. Apa kombinasi …….
Orang-orang yang panik meneriakkan hal-hal seperti "Saya tidak tahu!" Dan "Itu bukan salah saya!", Dan masuk ke mobil dan pergi, tetapi dengan begitu banyak saksi dan foto tidak ada jalan keluar dan mereka tertangkap segera.

Para penjahat dengan cepat ditangkap dan ada banyak saksi sehingga penyelidikan atas pembunuhan ini diharapkan dapat diselesaikan dengan cepat tetapi segera mengalami masalah. Tubuh korban tidak dapat ditemukan. Ada survei orang hilang ke tempat-tempat yang hilang di dekatnya, tetapi tidak ada orang yang bisa ditemukan. Karena target penyidikan adalah siswa sekolah dasar dan siswa sekolah menengah, pencarian penyelidikan mengesampingkan Mitsuha sejak awal.
Beberapa saksi dan pengakuan dari pelakunya. Namun korban tetap tidak diketahui tanpa tubuh.
Kesulitan polisi terus berlanjut.

Para lelaki mendapatkan apa yang layak mereka dapatkan. Tanpa kebetulan itu, Mitsuha pasti akan mati. Meskipun dia diselamatkan pada akhirnya, itu hanyalah hasil dan kebetulan pada saat itu. Para pria memiliki "percobaan pembunuhan", jadi tidak ada masalah di dalamnya menerima hukuman yang masuk akal. Jika Anda membiarkannya, mereka hanya akan mengulang hal yang sama dan membuat ketidaknyamanan banyak orang.

Mitsuha berhenti mengambil koran setelah keluarganya meninggal. Itu karena televisi dan internet cukup untuknya saja. Juga, pembuangan surat kabar yang terakumulasi dengan cepat itu menyusahkan, pertama-tama adalah masalah keamanan bahwa kotak surat itu dalam pandangan penuh orang yang lewat dan ketika kertas ditembus setengahnya, diketahui oleh sejumlah orang yang tidak diketahui bahwa mereka tidak dikumpulkan dari ketiadaan rumah tangga.

Jadi ketika insiden itu diambil di berita itu tidak dikirim ke sini, meskipun berada di rumah selama beberapa jam kali ini Mitsuha tidak memiliki kesempatan untuk mencari tahu karena setelah membalas emailnya dia tidak punya waktu untuk televisi dan surfing web, tidak akan lagi ditampilkan di program berita TV atau ditampilkan di berita internet pada saat dia pulang ke rumah.
Pada akhirnya, Mitsuha tidak pernah tahu tentang kejadian ini atau dia ingat orang-orang itu.

Sudah hampir waktunya.
Tujuh hari sejak kembali ke rumah. Cedera telah lama disembuhkan, itu adalah kerja keras untuk memastikan tidak ada yang tahu bahwa itu sembuh tanpa bekas. Taring dan bulu serigala juga dengan senang hati dibeli oleh penduduk desa. Mereka tampaknya telah terjual agak tinggi, tetapi bulu anak-anak dengan kerusakan yang lebih sedikit tampaknya sudah bagus. Selanjutnya, seorang perantara menjualnya ke kota.
... Ada pertukaran dengan kota.

Untuk alasan itu, saya mendapatkan penghasilan dan dalih untuk membiarkan saya pergi dalam perjalanan. Selanjutnya menuju ibu kota melalui kota, tuan wilayah ini tinggal di
dalamnya . Kota itu hanyalah sebuah kota pedesaan, meskipun tentu saja tidak dapat dibandingkan dengan desa ini, yah, sejauh itulah kota itu. Namun, kota itu adalah tempat kereta menuju ke ibukota berangkat. Dan tuan tinggal di sana.

Sejak itu, menjadi teman dengan penduduk desa lainnya serta keluarga Colette, Mitsuha bekerja keras untuk mengumpulkan informasi. Desa itu bersyukur, dan karena diyakini bahwa dia tidak dapat bekerja untuk sementara waktu karena cedera, untuk mengalihkan perhatiannya dari kebosanan para bibi dan nenek dari desa sering menjadi teman Mitsuha untuk diajak bicara. Bahkan jika setiap orang hanya tahu sedikit, jika masing-masing mengetahui sesuatu yang berbeda, itu menjadi cukup banyak informasi ketika dikumpulkan. Saat ini, Mitsuha adalah orang yang paling berpengetahuan di desa tentang kota dan keluarga bangsawan.

Pertama-tama, untuk menjadi kenalan tuan.
Menurut penduduk desa, tuan di sini tidak biasa sebagai orang aristokrat, mereka tampaknya orang yang cukup baik. Menghargai penduduk dan menunda pajak pada saat panen buruk, warga merasa beruntung memiliki tuan seperti itu. Selain itu, ia memiliki cukup dorongan di ibukota dan merupakan orang yang cukup berpengaruh. Gelar bangsawan adalah earl. Ya, kecuali untuk royalti dan beban mereka, para adipati, hanya ada marquis di atas itu. Sifat yang cukup bagus.

Jaraknya kira-kira 30 km dari desa ke kota. Tidak, itu tidak pasti karena diprediksi dari cerita para penduduk desa. Jika seorang warga desa berjalan 10 kilometer dalam satu jam, itu mungkin lebih dari 100 kilometer.
Tidak ada gunanya memikirkannya sekarang. Bagaimanapun, setelah pergi ke kota itu dan berteman dengan Tuhan, aku akan menuju ibu kota dengan kereta kuda. Ya, saya butuh pendukung.
Biaya pengangkutan atau biaya hidup? Uang yang saya dapatkan di desa tidak cukup, tetapi ada tuan untuk itu juga.

Bukannya saya tidak mengharapkannya. Namun, itu masih berdiri, kesulitan terbesar!

"Aku membencinya, aku membencinya, aku membencinya, aku membencinya, aku tidak ingin pergi!"
Colette-chan menangis. Kami memiliki hubungan di mana kami telah menyelamatkan hidup masing-masing. Di desa, ada beberapa gadis yang dekat dengan Colette-chan di usia. Dia selalu dekat dengan saya kecuali saat mengumpulkan sayuran liar setelah saya terluka….

“Maaf, tapi aku benar-benar harus pergi. Saya memiliki tujuan awal saya, dan saya berjanji akan berada di ibu kota jika terjadi sesuatu dengan orang-orang yang terpisah dengan saya. ”
“ B, tapi, tapi ~ ... ”
Bahkan menenangkan orang tua tidak berpengaruh.
“Lalu, aku berjanji. Ketika saya menetap di ibukota, saya pasti akan kembali ke sini untuk melaporkannya. Dan jika Colette-chan pernah datang ke ibukota, aku pasti akan pergi menemuimu. "
" Un ...... "
" Colette-chan pintar, jadi dia benar-benar mengerti, bahwa aku tidak bisa dihentikan. Oleh karena itu, saya ingin Anda mengirim saya dengan senyuman sehingga sampai bertemu lagi, saya tidak ingin wajah penuh air mata muncul ketika saya memikirkan Colette-chan. Saya lebih memilih Colette-chan dengan senyuman. "
" Gufuu …… "
Ketika Mitsuha melihat Colette yang berusaha keras untuk memaksakan senyum di wajahnya, ayahnya, Tobias, bergumam dengan suara kecil.
“Ini adalah pembunuh wanita. Ada pembunuh wanita ganas di sini ... ”
Permisi!

Pada pagi hari berikutnya, Mitsuha akhirnya berangkat dari desa dengan penduduk desa mengirimnya pergi. Air dan makanan ada di tas yang terbawa di punggungnya. Sekitar 4 liter air dalam wadah kulit dan 4 porsi makanan, 2 di antaranya adalah makanan ringan.
Tampaknya jika seorang dewasa dari desa pergi pagi-pagi mereka dapat tiba di malam hari, tetapi karena semua orang bersikeras bahwa Mitsuha akan mengambil dua hari itu menjadi seperti ini. Karena ini, dia ada di kamar untuk bagasi lainnya. Meskipun Mitsuha awalnya tidak memiliki koper, penduduk desa khawatir dan mencoba memberikan selimutnya dan sebagainya. Tapi dengan segala sesuatunya, Mitsuha bahkan tidak bisa berdiri. Itu adalah masalah yang lebih besar daripada tidak bisa berjalan. Sejumlah penduduk desa menawarkan untuk menemaninya tetapi Mitsuha dengan tegas menolak mereka semua. Itu karena sangat tidak nyaman. Sungguh, itu sangat tidak nyaman.
Kemudian, meskipun secara paksa di tengah, Mitsuha meninggalkan desa sendirian.

Penduduk desa jarang pergi ke kota. Dua hari untuk perjalanan pulang pergi, satu hari di kota, minimal tiga hari. Meskipun tidak terlalu jauh, terlalu jauh untuk pergi begitu saja tanpa perlu. Biayanya uang untuk tinggal di kota. Sebagian besar desa swadaya memiliki sedikit pendapatan tunai, dan tidak ada ruang untuk berbelanja setelah membayar untuk perumahan, biaya makanan, dan lain-lain. Pada akhirnya, kecuali ada beberapa alasan kuat, penduduk desa tidak akan pergi ke kota. Itu sudah cukup untuk berbelanja dari penjual yang mengunjungi desa itu sesekali.

Dengan kata lain, maksudnya, "bahkan jika Mitsuha tidak mengunjungi kota, tidak ada yang akan tahu." Bahkan jika setelah sekian lama ada penduduk desa yang mengunjungi kota, mereka tidak akan repot-repot bertanya tentang Mitsuha. Ini akan berakhir setelah diberi tahu, "Saya tidak tahu".
Selain itu, bukankah Mitsuha harus pergi ke kota. Dia akan pergi. Namun, hanya saja jadwal itu telah sangat berubah.

"Itu" telah mendorong pengetahuan gerakan dunia atau apa yang Mitsuha sebut "teleportasi" ke dalam kenangan Mitsuha. Menurut pengetahuan, tampaknya titik transfer diatur secara acak ketika pergi ke dunia untuk pertama kalinya, dan dari kedua kalinya dan seterusnya dimungkinkan untuk memilih ke tempat yang dia ingat. Namun, tampaknya tidak ada gunanya jika tempat itu tidak dapat dibayangkan dengan jelas. Singkatnya, ada baiknya jika itu adalah “tempat di mana dia pergi sebelumnya”.
Kemudian, jika itu adalah tempat yang pernah Anda kunjungi sebelumnya, dengan menjelajahi dunia lain yang pernah Anda kunjungi sebelumnya, adalah mungkin untuk bergerak melalui dunia yang sama dalam beberapa saat. Oleh karena itu, meskipun perlu ke sana secara teratur sekali, setelah itu Anda bisa pergi ke sana kapan saja. Jadi meskipun Mitsuha langsung menuju ke kota, sementara itu dia akan kembali ke Bumi untuk menyiapkan berbagai hal. Untuk asuransi dalam menangkap tuan dan sampai ke ibu kota.
Mitsuha teleport ke rumahnya di tempat yang jauh dari desa. Untuk saat ini, dia mengganti sepatu dan pakaian dan membawa skuter favoritnya. Jalan yang menghubungkan kota dan desa jarang digunakan. Jika dia melihat bayangan seseorang, dia hanya perlu cepat berpindah tempat. [4]

Mempertimbangkan kondisi jalan, saya dengan hati-hati bepergian dengan mengemudi lambat dan tiba di sebuah bukit di mana saya bisa melihat kota dalam waktu satu jam lebih sedikit. Saya tidak melihat siapa pun di jalan. Itu berjalan sesuai rencanaku. [5] Itu untuk hari ini. Saya akan berjalan dari sini ke kota pada hari lain. Mulai sekarang, saatnya untuk persiapan. Sekarang, semuanya akan menjadi sibuk.

Catatan Kaki:

1. Jadi para wanita dan anak-anak pergi ke hutan untuk berkumpul dan para pria di desa ini? 
2. MC mencoba memahami akal sehat-chan! 
3. Kalimat lain dari orang pertama tetapi bukan oleh karakter, adalah bagian asing dari Mitsuha yang menceritakan? 
4. Saya bisa melihat dia tanpa sengaja menabrak kamarnya. 
5. Keikaku dōri!