I Was Kicked out of the Hero’s Party Because I Wasn’t a True Companion so I Decided to Have a Slow Life at the Frontier bahasa indonesia Chapter 36

Chapter 36 Ayo beli pedang di pusat kota 


Shin no Nakama janai to Yuusha no Party wo Oidasareta node, Henkyou de Slow Life suru Koto ni shimashita

"Red-san, tolong ambilkan obat anti-motion sickness dari gudang."

"Ah, terima kasih."



Al benar-benar telah belajar cara menjalankan toko.

Mungkin tidak akan ada masalah apa pun jika aku membiarkannya mengurus tokonya sendiri.

Saya terkejut oleh kemampuan seorang anak untuk belajar.



“Juga, Lit-san, berhenti menggoda Red-san sepanjang hari dan memiliki jarak tertentu. Sudah waktunya untuk menggabungkan rumput bintang laut abu-abu, jika tidak, itu akan terlambat. ”

"Eh ~ tapi akhir-akhir ini sudah sibuk jadi waktu yang bisa aku habiskan bersama Red menurun."



Lit, yang memakainya di atas lututku yang tidak begitu lembut, mengeluh tegang tapi dia masih dengan patuh pindah.

Belakangan, karena Al akan mengeluh ketika tiba waktunya untuk berhenti bekerja, Lit akan dengan senang hati memelukku sampai dia mengeluh.



"Namun, mengingat bagaimana kamu membantuku dengan baik, aku harus membayar kamu untuk kerja paruh waktu."

"Ya, benar. Karena kamu telah membiarkanku makan makanan lezat setiap hari. ”

"Walaupun demikian."



"Kemudian."



Lit menyela.



"Mari kita pergi berbelanja untuk shotel untuk Al gunakan."

“Eh? Aku akan merasa buruk. Bukankah itu lebih mahal daripada pembayaran paruh waktu? Selain itu, saya memiliki shotel yang saya terima. "



Shotel adalah bentuk senjata langka sehingga harganya sedikit mahal.

Sebuah shotel baja akan berharga 60 Peryl.

Longsword baja yang sama harganya 30 Peryl, jadi harganya dua kali lipat.

Itu adalah harga standar untuk produk yang diproduksi secara massal. Itu akan menjadi lebih mahal jika dibuat oleh tukang pedang terkenal dan harganya akan melonjak hingga beberapa ribu Peryl jika pesona sihir disertakan.



Pedang lebih mahal dibandingkan dengan senjata lain.

Itu karena untuk menempa baja, meski masih SD, skill smith itu diperlukan.

Untuk pedang di mana seluruh pisau harus ditempa, poin keterampilan harus dituangkan ke dalam Perlindungan Ilahi untuk mencapai Level 5 minimal sehingga ada sejumlah orang yang dapat menghasilkannya.

Sementara kita pada titik itu, pedang tembaga yang ditempa melalui casting tidak memerlukan keterampilan apa pun bahkan jika material itu sendiri lebih mahal daripada besi, itu diperdagangkan dengan harga murah di bawah 10 Peryl.

Meskipun tidak dapat dibuat menjadi senjata besar seperti pedang dua tangan dan polearm karena sifat-sifat logam, pedang tembaga adalah sekutu petualang pemula.



Satu Peryl kira-kira merupakan biaya hidup sehari bagi rakyat biasa.

Dengan kata lain, 60 Peryl shotel adalah biaya hidup dua bulan.

Mempertimbangkan bahwa Al tinggal di daerah kumuh, distrik Marsh Selatan, itu bahkan mungkin sekitar empat bulan dari biaya hidup.

Al mungkin berpikir bahwa itu terlalu banyak untuk membayar paruh waktu selama sekitar setengah bulan kerja.



“Tapi Al. Shotel yang Anda terima bukan sesuatu yang ingin Anda gunakan, kan? ”

"A-tentang itu."



Al tersendat saat aku memukul sasaran sasaran.



“Yah, itu alami. Seorang pengguna dapat menyesuaikan diri dengan senjata begitu dia terbiasa, tetapi pada awalnya, kamu harus menggunakan senjata yang cocok dengan fisik dan kebiasaanmu. ”

“Aku juga memiliki pedang yang dibuat khusus untuk diriku sendiri ketika aku baru mulai.”



Lit sepertinya hilang dalam nostalgia yang mengenang saat dia mulai mempelajari pedang.

Bahkan sekarang aku masih ingat saat aku memiliki pedang tembaga buatanku yang pertama yang dibuat untukku setelah berkonsultasi dengan lelaki tua itu di tempat kerja casting desaku dan lagi.

Meskipun pedang tembaga dibuat melalui menuangkan tembaga cair ke dalam gips, bentuknya bisa diubah secara bebas karena itu.

Itu berarti bahwa itu akan cocok untuk pemula pada pedang.

Sedangkan untuk pengecoran besi, setelah dicetak, harus melalui tahap tempering menggunakan palu.

Hanya skill level 1 yang cukup untuk itu tetapi justru karena itu memerlukan skill Blacksmithing bahwa jumlah orang yang dapat melakukannya terbatas.



Yah, saya berniat memberi Al shotel baja yang tepat sebagai hadiah.

Master Senjata sepertinya tidak akan puas dengan shotel tembaga setelah semua.



"Karena kita sudah memutuskan, mari kita pergi sore hari."

"Eh, kita akan pergi hari ini !?"

"Smithy itu tutup di malam hari."

"Bu-tapi."

“Tentu saja, saya akan ikut serta. Oh, Red seharusnya orang yang menandai sebagai gantinya. Saya lebih akrab dengan shotel setelah semua. "

"Bahkan Lit-san."



Aku mendekati sisi Al dan mengelus rambut keritingnya.



“Anak-anak tidak perlu menahan diri. Dalam situasi seperti ini, Anda hanya perlu mengucapkan satu kata terima kasih dengan riang. "

"... Ya, terima kasih banyak, Red-san, Lit-san!"



Al tersenyum seperti anak kecil, dengan lesung pipi di pipinya.



☆☆



Di gudang senjata Drake di pinggiran pusat kota.

Seorang drake slayer memproklamirkan diri. Toko itu milik Dwarf Mogurim.



"Selamat datang."



Resepsionis adalah istri Mogurim, Mink. Dia adalah manusia perempuan. Dia berusia 40-an.

Penampilan-bijaksana dia adalah wanita gemuk.

Lukisan itu melukiskan gambaran yang aneh ketika dia berdiri di samping Mogurim dengan sosok pendeknya yang pendek tetapi mereka membuat orang-orang merasa bahwa mereka cocok untuk beberapa alasan.

Bahkan di Pusat Kota tempat banyak separuh manusia tinggal, pasangan suami-istri kerdil dan manusia jarang terjadi.



"Kenapa bukan Red-chan, apakah kamu akhirnya memutuskan untuk lulus dari pedang tembaga?"

"Tidak, aku ingin memberi Al kesini pedang sebagai hadiah."

“Ooo, apa itu pedang pertamanya?”

"Itu benar, itu sebabnya aku ingin sedikit berdiskusi dengan Mogurim."

“Ohh, itu menyenangkan! Saya akan menelepon suami saya sekarang. ”



Mink berteriak, “Dear ~! Sayang ~! ”Saat dia berlari menuju bengkel di samping toko.

Al berdiri di sana dengan mulut terbuka lebar.



"Saya kira Anda telah bermain di area ini cukup sering tetapi tidak pernah masuk ke toko."

"Iya nih."

“Orang-orang yang tinggal di Pusat Kota semuanya seperti itu. Sekelompok orang aneh. "



"Apa yang kamu maksud dengan aneh!"



Meneriakkan teriakan dengan suara kasar sebagai seorang pria dengan perawakan kecil bahkan dalam standar kurcaci, kira-kira sama tingginya dengan Al, menggerakkan bahunya dan berjalan. Khas seorang kurcaci, ia memiliki jenggot kaya yang tumbuh di sekitar mulutnya.



"Apakah Anda tidak memiliki kesadaran diri, Drake Slayer."

"Kamu keparat! Apakah kamu masih meragukan saya! Baiklah, aku akan membuatmu mendengarkannya sekali lagi, pertempuran di mana aku membantai Tuan Danau Enka, Kaisar Kabut yang terkutuk, Mist Drake Fafnir! ”

“Beri aku waktu istirahat, aku bosan mendengarnya. Di tempat pertama, saya belum pernah mendengar tentang Mist Drake bernama Fafnir. Selain itu, Anda membuat Danau Enka terdengar seperti wilayah yang belum dijelajahi tetapi itu adalah markah tanah yang terkenal untuk industri perikanan, Anda tahu? Bahkan ada sebuah desa di sana. ”

"Betul! Fafnir jahat dan licik serta kejam itu memperlakukan penduduk desa seperti budak dan menuntut seorang gadis muda sebagai korban setiap hari! Penduduk desa hampir tidak bisa menjaga kehidupan mereka sendiri dan bahkan tidak bisa berteriak minta tolong! ”



Kisah Mogurim berubah setiap saat.

Sepertinya memang benar dia mengalahkan monster di beberapa danau.

Tetapi sebaliknya, itu berarti bahwa semua yang dia katakan hanyalah pengaturan yang tepat yang dia buat.



"Hentikan itu!"

"Guaaa!?"



Lihat, tepat ketika Mogurim hendak melanjutkan ceritanya, Mink mengirim tendangan ke bagian belakang kepalanya.

Ada perbedaan dalam hal fisik, jadi Mogurim dengan megah ditanam di tanah.



“Pelanggan tidak datang untuk mendengarkan cerita tanpa arti Anda! Mereka di sini untuk pedang pertama Al-anak itu! Pastikan untuk memalsukan satu yang akan mendapatkan pujian mereka! ”

"Ouchhh. Serius, kamu tidak perlu menendangku. ”

"Cepatlah!"

"Ya ya."



Mogurim berdiri dan membersihkan kotoran di janggutnya.



“Baiklah, ini untuk bocah Elf itu benar! Shotel ya, ini cukup sulit, tapi tidak perlu khawatir! Saya memiliki gunung senjata di gudang saya di belakang sehingga Anda dapat memutuskan apa jenis keseimbangan yang Anda inginkan di sana. ”

"Ya-ya!"

“Aku akan ikut juga. Saya agak akrab dengan shotel. "



Mogurim mengedipkan matanya ketika Lit mengatakan itu.



"Keberuntunganmu sangat bagus untuk mendapatkan bantuan Pahlawan Lit dalam membuat senjatamu."

"Aku juga berpikir begitu!"



Al menjawab dengan gembira.



☆☆



Mereka bertiga bergerak ke belakang sementara aku melirik senjata yang cocok di dalam toko.

Mogurim memiliki Pelindung Ilahi yang unggul, Rune Blacksmith.

Biasanya, alih-alih toko di Downtown, tidak akan aneh baginya untuk membuka toko yang ditujukan untuk bangsawan atau petualang berperingkat tinggi tetapi tampaknya kepribadiannya memiliki kompatibilitas buruk dengan Perlindungan Ilahi dan dia mengalami kesulitan membubuhkan sifat magis ke kerajinannya.

Tapi pandai besinya yang biasa sangat sempurna sehingga dia sangat dihormati sebagai pandai besi terbaik di Downtown.



... Lihat, sekarang saya telah melenceng dari topik.



Pintu terbuka dengan bunyi gedebuk.



"Selamat datang."



Mink memanggil dari konter.



“Oya, bukankah itu Red. Kenapa kamu mengendur di tempat seperti ini? ”

“Oh, Gonz dan Stothun dan Dokter Newman? Apa trio yang tidak biasa. "



Tiga orang yang saya kenal sangat baik memasuki toko.

Tukang kayu Half-Elf Gonz, pemilik toko furnitur Half-Orc Stormthunder dan dokter Manusia Newman.



“Dokter Newman dan saya berencana untuk datang ke sini bersama selama ini. Saya ingin memesan alat-alat pertukangan. Dokter menginginkan pisau bedah untuk penggunaan medis. ”



Jawab Gonz. Newman juga mengangguk.



“Sebelumnya saya meminta perbaikan untuk canna dan pisau yang digunakan untuk mencukur mebel. Aku tiba-tiba berlari ke mereka berdua. "



Tiga individu, tiga penampilan berbeda.

Gonz dengan fitur wajah yang rapi. Stothun dengan wajah menakutkannya. Newman dengan kepala botak dan senyum lembut.

Mereka semua berbicara tentang hal-hal sepele Downtown ketika mereka mengobrol dengan si Kurcaci.



"Ini Zoltan."

"Apa yang kamu bicarakan tentang Red?"

"Aku mengatakan untuk membiarkanku terlibat dalam percakapan."

“Ooo, baiklah, sekarang kamu menjalani hidup bersama, mungkin kamu bisa memberi tahu kami saat-saat suka dengan kekasihmu.”

“Saya juga tertarik dengan itu. Red-kun, bagaimana kabarnya di tempatmu? ”



Mereka bertiga menatapku dengan seringai di wajah mereka.



“Baiklah, aku akan memberitahumu jika kamu ingin tahu. Tetapi Anda semua harus siap. Begitu aku berbicara tentang Lit, itu bahkan bisa menyebabkan alat yang kalian perbaiki menjadi berkarat lagi. ”



Mereka bertiga menertawakan candaanku dan Stothun menepuk punggungku.



"Sheesh, kamu seorang yang beruntung."

"Tapi istriku juga hebat."

"Akan sangat bagus jika aku menemukan wanita yang baik juga."



"Bagaimana dengan gadis di klinik itu?"

“Dia punya pacar yang pantas. Terlebih lagi, dia petualang C-rank. ”

"Serius? Dokter tidak akan bisa menang kalau begitu. ”

"Itu bukan untuk petualang D-peringkat seperti yang kamu katakan."

"Aku sudah Lit setelah semua."



Setelah aku dengan bangga mengatakan itu, mereka bertiga saling berpandangan dan mengangguk sebelum mereka mulai memukul kepalaku.

Saya dengan cepat melarikan diri ke counter tempat Mink berada.



"Hah, apa perilaku kekanak-kanakan."



Mink jengkel tetapi dia tersenyum seperti sedang menikmatinya.


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url