I Reincarnated as a White Pig Noble's Daughter from a Shoujo Manga Bahasa Indonesia Chapter 27
Chapter 27 Maaf, bokong saya sangat besar
Tensei Saki ga Shoujo Manga no Shiro Buta Reijou datta
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Kami tinggal satu malam di tanah Astaru earldom, dan
keesokan paginya kami berangkat ke ibu kota kerajaan.
Termasuk semua penjaga dan pembantu, itu menjadi kafilah yang
relatif besar. Namun, meyakinkan untuk meminta pelayan Astaru earldom menemani
kami.
Kami membagi pria dan wanita menjadi dua gerbong, jadi aku
merasa sedikit lega.
Meskipun kereta Astaru earldom dapat menampung enam orang,
kami berlima bisa naik bersama. Namun, karena pantat Britney jelas aku akan
mengambil dua kursi di kereta.
Aku tahu tidak mungkin untuk memanggil aku apa pun selain white
pig, tetapi secara terbuka memperlakukanku seperti yang sedikit keras. Aku
adalah eksistensi yang selalu mengganggu orang lain di tempat yang sempit ...
Dibutuhkan empat hari dengan kereta untuk mencapai ibu kota
kerajaan, dan selama waktu itu aku tidak bisa berolahraga. (TLN: Dilihat dari
jarak yang ditempuh kereta per hari, tanah Ricardo adalah sekitar 100 km (62
mil) dari ibukota kerajaan. Itu tentang lebar Jepang dari Timur ke Barat.)
(Aku benar-benar tidak akan makan di antara makanan!)
Mengirim pandangan sekilas ke arah Nora dan Lily yang
dengan senang mengisi pipi mereka, aku mengikatkan hatiku dan melihat ke luar
jendela.
The Earldom Astaru memiliki banyak tanah subur datar dan
pertanian berkembang. Ladang di kedua sisi jalan tampaknya berlangsung
selamanya.
Saat beristirahat di penginapan di sepanjang jalan, kami
tiba di ibukota kerajaan seperti yang direncanakan.
Semua jalan-jalan ibukota kerajaan diaspal dengan batu, dan
jumlah orang di setiap rumah sangat berbeda dari earldom Hakusu. Ada sistem
kanal, dan jalan-jalan itu berpotongan sedemikian rupa sehingga membuat kota
tampak seperti papan Go.
Pesta akan diadakan besok, jadi masih ada waktu. Sampai
saat itu, kita seharusnya tinggal di kamar tamu di kastil.
"Yaa, aku senang kamu datang."
Begitu kami tiba di kastil pada sore hari, putra mahkota
Marlow secara khusus menyambut kami.
Ryuze mulai berbicara dengannya seperti yang Kamu lakukan
pada teman dekat, dan kami yang lain berdiri di sana melambaikan tangan kami
dengan ekspresi senang.
“Britney pasti lelah. Sampai pesta dimulai, silakan
beristirahat. Aku akan membuat persiapan untuk mempersiapkan permen spesial
kerajaan kerajaan untuk kamar tamu. ”
Pangeran tampaknya masih menahan kesalahpahamannya. Dia
benar-benar mengira aku penggemar fanatik gemuk.
(Ayo berikan permen pada Nora dan Lily ... aku memang suka
permen.)
Akan sangat buruk jika aku tidak bisa masuk ke dalam
pakaian aku begitu saatnya tiba untuk pesta. Bahkan sekarang karena naik kereta
yang panjang, kaki aku membengkak dan hampir tidak muat.
Nora dan Lily yang melihat putra mahkota Marlow sekali lagi
mewarnai pipinya merah.
Tentu saja, ia memiliki tampilan yang tertata rapi. Putra
mahkota, Ryuze, dan Ricardo berdiri berdampingan membuat gambar yang indah.
"Yang Mulia putra mahkota, ini adalah lotion wajah
yang dibuat menggunakan bunga earldom kita."
Aku telah mendengar dari Ryuze bahwa putra mahkota
menginginkan banyak lotion wajah wilayah kita, jadi
Aku menyiapkan hadiah yang cocok. Aku tidak tahu tentang
kualitas kulitnya, jadi untuk saat ini aku memilih lotion mawar yang aman untuk
disajikan kepadanya.
“Aa, terima kasih, Britney! Aku menginginkan ini! "
"Karena ada banyak jenis lain juga, jika kamu suka
yang ini tolong beri tahu aku dan aku bisa mengirimnya lagi."
“Dengan segala cara aku meminta itu dari Kamu! Aku juga
meminta sabun, sampo dan minyak rambut! Lalu…"
Ryuze tersenyum pada putra mahkota yang menempatkan pesanan
tambahan.
“Terima kasih banyak, Yang Mulia atas pesanan besar Kamu.
Jika Yang Mulia Putra Mahkota menggunakannya, produk wilayah kita akan
meningkat dalam prestise. ”
“Umu. Dengan itu adalah kasusnya, aku akan senang memberimu
tanda dari pemasok kerajaan ... Aku iri padamu Ryuze, kamu memiliki sepupu yang
sangat baik. ”
Mata putra mahkota Marlow sebentar melirik kembali ke
bagian kastil.
Mengikuti matanya, aku melihat sekelompok wanita yang
mencurigakan berpakaian seperti Kurokos. Mereka mulai berjalan menuju bagian
belakang gedung berturut-turut. (TLN: Secara harfiah "anak kulit
hitam." Stagehands berpakaian serba hitam di teater tradisional Jepang.
Https://en.wikipedia.org/wiki/Kuroko )
Kuroko memindahkan prop di atas panggung
(... Di sana, apa yang ada di dunia?)
Menyadari bahwa aku bertanya-tanya tentang mereka, putra
mahkota memiliki senyum masam dan membuka mulutnya.
“Itu adalah pembantu adik perempuanku. Aku tidak begitu
mengerti, tetapi mereka selalu memakainya. ”
"… Apakah begitu?"
Saudari yang dibicarakannya adalah putri bangsawan manga,
Angela. Pada saat ini, protagonis Merrill harus tetap berada di bagian bawah
kota yang hidup sebagai rakyat jelata.
Kurasa dia mendandani mereka seperti Kurokos sehingga
mereka tidak akan lebih menonjol darinya.
(Sebaliknya, mereka lebih mengganggu daripada sebelumnya
tapi ...)
Seperti biasa, aku ingin tidak ada hubungannya dengan
Angela. Dengan gerakan kaku aku mengalihkan mataku dari Kurokos.