A Second Time for an Otherworld Summoning Bahasa Indonesia Chapter 52
Chapter 52 Peperangan yang semakin intensif
Isekai shoukan wa nidome desu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
"Hm?"
Brad yang bergerak maju untuk menghindari medan perang berhenti
berjalan.
Yuuhi yang berjalan di belakangnya juga berhenti oleh itu.
"Kekuatan sihir ini ... kelompok yang sangat andal tampaknya
datang untuk kita."
"Ah, ini rindu Elka dan yang lainnya."
Di ujung lain tatapan mereka, Elka dan kelompoknya telah bertarung
ke arah itu, meskipun mereka terlalu jauh dan belum memasuki bidang visi
mereka.
Brad yang tidak menganggap bahwa Yuuhi tahu mereka terkejut
menanggapi konten yang dia cenderung bergumam dalam soliloquy.
"Kamu kenalan dengan Elka Versoe dan kelompoknya?"
"Yup, orang yang melatihku merindukan Elka."
Mendengar itu, Brad memahami perilaku Yuuhi.
Elka, Glain dan Tia adalah geng tiga yang pernah mengunjungi benua
iblis bersama dengan Setsu.
Tidak peduli lima jendral iblis pada saat itu, bahkan raja iblis
Desastre terkejut dengan kekuatan bertarung luar biasa dari tiga manusia.
(Itu adalah kekuatan yang aku bisa mengerti mengingat fakta bahwa
mereka telah menghabiskan waktu bersama dengan monster itu (Setsu), tapi ...
jika wanita ini dibesarkan oleh kelompok seperti itu maka aku bisa memahami
sikap dan kekuatannya kurasa.)
“? Apa yang salah?"
"Tidak, bukan ––– gh!"
"Apa? Kamu telah tenggelam dalam kesunyian dan membuat
suram sejak beberapa waktu yang lalu ... "
Bahkan ketika sedang menatap dengan tatapan bingung, Brad tidak
dapat mengembalikan ekspresinya yang kaku.
"Kamu-kamu! Tidak bisakah kau melihat kekuatan sihir
mengerikan ini !? ”
"...?"
"Ada di arah kelompok Elka!"
Yuuhi menebak itu bukan masalah sepele, melihat dia mengganggu
siapa yang memiliki kesan dingin dan dia memusatkan indranya ke arah kata.
"... Tidak bagus, kemampuan indra aku terlalu kurang sehingga
aku tidak mengerti."
"Seseorang yang memiliki kekuatan sihir mengerikan sedang
menuju ke arah mereka!"
Sejak awal, Yuuhi memiliki pelatihan khusus dalam kekuatan
bertarung dan dengan demikian ia diajarkan skill deteksi minimum.
Minimum berarti derajat untuk tidak tiba-tiba ditikam di Dungeon
atau gratis untuk semua pertarungan, itu bukan skill tingkat tinggi di mana
mereka bisa memahami lokasi yang terpisah darinya beberapa kilometer.
Dan sebaliknya jika ada yang bertanya mengapa Brad tahu, maka itu
karena tanduk yang tumbuh di kepalanya sedang menjalankan perannya sebagai
sensor daya sihir berkinerja tinggi.
Alasan dia berada di posisi lima jenderal iblis adalah karena
kekuatan sihirnya, seni bela diri, kemampuan pencarian dan skill pendukungnya
yang beragam daripada skill tempurnya.
"Kekuatan sihir yang mengerikan?"
"Ini memberi kesan ini seolah-olah kekuatan sihir dari
beberapa ras dicampur bersama ... jika aku harus memberikan contoh, itu dekat
dengan chimaera yang dibuat dari bagian-bagian dari setiap hewan."
"Chimaera ..."
Itu nama yang dekat dengan yang tidak relevan dengan Yuuhi yang
tidak benar-benar banyak berhubungan dengan hiburan yang disebut manga atau anime
selama dia tinggal di Jepang.
Dia pikir dia pernah melihat nama seperti itu ketika dia meminjam
novel fantasi di kamar Setsu, tetapi dia tidak ingat detailnya.
"Ini mencurigakan ... Aku tidak bisa membiarkan mereka
melakukan apa yang mereka mau."
"Jika itu merindukan kelompok Elka maka bukankah itu
baik-baik saja?"
"Aku tidak khawatir tentang mereka, tapi ... Jika aku tidak
memastikannya, maka itu bisa membuat wanita Desastre dalam bahaya."
"Eh !? Kamu benar-benar pergi !? ”
Yuuhi menghentikan Brad dengan panik yang tiba-tiba berjalan ke
arah itu.
Dia seharusnya berpikir tentang memberikan bantuan kepada tentara
iblis agar tidak menjadi musuh dengan Setsu, tetapi jika dia ditinggalkan
olehnya maka dia akan berakhir dalam situasi di mana kedua pasukan akan berubah
menjadi musuh-musuhnya.
Untuk mencegah hal itu terjadi, penting baginya untuk meminta Brad
membawanya ke markas Iblis.
“Aku tidak bilang akan meninggalkanmu, kan? Namun aku entah
bagaimana merasa tidak enak membawamu, yang masih belum membangun kepercayaan
kami, denganku untuk bertarung. ”
"... kamu masih tidak percaya padaku kan?"
“Manusia yang disebut ini memang perajin. Tindakanmu sampai
sekarang mungkin bisa menjadi bagian dari taktikmu untuk menghancurkan semua
iblis dari dalam. ”
"..."
“Terus terang aku tidak ingin perjuangan bersama. Jika Kamu
ingin tingkat kepercayaan dariku, maka ...
benar, ada sedikit sesuatu yang aku ingin kamu lakukan untukku. ”
"Hm?"
Brad berbalik dan menunjuk ke arah mereka datang sekarang.
Seperti biasa kemampuan deteksi Yuuhi tidak tinggi, jadi dia tidak
tahu apa-apa hanya dengan ditunjukkan arah itu.
“Tampaknya mereka adalah bekas rekanmu, kan? Kamu membawa
serta sekelompok orang yang sangat merepotkan bersamamu. ”
"... Ya ampun ... Mereka sudah menemukan Jirou-kun"
Harapannya bahwa mereka akan sedikit kemudian menemukan dia karena
tempat yang dia tinggalkan sangat terpisah dari benteng sepenuhnya dibatalkan.
“Mereka cukup jauh, tetapi tidak seperti kita yang berjalan diam-diam
agar tidak perlu ditanyai, kelompok itu tampaknya langsung memotong melalui
medan perang. Mereka akan segera menyusul kami, Kamu tahu? ”
"... Aku mengerti, jadi kamu memintaku untuk mengurung
mereka, kan?"
"Tidak, tidak terbatas. Buat mereka tidak bisa
bertarung. ”
"..."
"Aku tidak menyuruhmu untuk membunuh mereka. Apa pun
tampaknya Kamu tidak membunuh pria itu beberapa saat yang lalu
juga; bahkan kamu memiliki belas kasih kan? ”
Tidak apa-apa untuk tidak membunuh mereka ––– adalah apa yang
diperintahkan kepadanya, tetapi nuansa pria itu mengatakan padanya untuk
mengetuk mereka sampai mereka setengah terbunuh.
Dia seharusnya memiliki perlawanan dalam membunuh teman-temannya
sebelumnya seperti yang diharapkan, jadi Yuuhi akan menolak jika dia, demi
argumen, disuruh membunuh mereka.
Bahkan jika dia tidak akan berakhir percaya padanya, maka dia akan
berpikir tentang cara yang berbeda pada saat itu.
Pikirannya belum menjadi adegan pembantaian.
Rantai yang disebut belas kasih membatasi Yuuhi.
Sementara dia bergantung padanya, dia berpikir sebaliknya pada
saat yang sama.
(Aku mempermalukan diriku sendiri merasa ragu-ragu untuk ini ...
Aku tidak akan bisa mengejar Yuki-kun seperti ini)
Yuuhi merasa marah pada dirinya sendiri.
Menuju dirinya yang tidak bisa mencapai target yang disajikan
Elka, bahkan tidak satu langkah pun. Menuju dirinya yang merasa ragu.
"---Baik. Aku akan melakukannya."
"…Aku melihat. Aku akan memanggil tentara di sini dalam
perjalanan. Izinkan aku mendengar cara Kamu bertarung dari mereka. ”
"..."
"Aku mengandalkan kamu."
Brad memunggungi Yuuhi dan mulai berlari.
Tatapannya diarahkan ke teman-teman masa lalunya, rantai hatinya.
"Baiklah kalau begitu–– aku akan pergi dan membakar mereka
dengan ringan."
Yuuhi bergumam ringan begitu, tapi mata miliknya itu sangat serius
dan entah kenapa menampung wajah Setsu.
Perang semakin intensif dan cepat atau lambat bahkan tempat ini
harus dibungkus dengan api perang yang kejam.
Perang akhirnya mendekati adegan terakhir.
"Haa ... haa ... sial!"
"Hah? Apakah itu semuanya?"
“Cukup tidak memuaskan. Menjadi kecewa juga merupakan
kekuatannya dalam hal ini. ”
Pria itu, Kagerou berlutut bernapas dengan kasar.
Tidak ada luka besar di tubuhnya, tapi ada luka kecil yang tak
terhitung jumlahnya dan berbeda dengan itu, dua dari lima jendral iblis besar
tidak membuat satu pun napas kasar.
"Bagaimana bisa ... bukan tiruan, tapi aku yang sebenarnya
kewalahan ...!? Kamu bajingan tidak pernah memiliki kekuatan semacam ini
sebelumnya! "
"Kau tahu itu ... karena bahkan kita tidak nyata pada waktu
itu, kau tahu."
Setelah mengatakan itu, Ides dan Lily menunjukkan tinju dan staf
masing-masing.
Pada sarung tangan yang diletakkan di tangan Ides, sebuah lingkaran
sihir yang kompleks muncul di permukaan dan pada staf Lily dimasukkan sebuah
batu ajaib penguat kekuatan sihir yang kuat karena kesederhanaannya.
"Aku mengerti ... jadi itu adalah senjata kalian bajingan
kalau begitu."
"Waktu itu juga merupakan upacara pernikahan dan jadi kami
tidak membawanya bersama kami sehingga Kamu tidak perlu khawatir tentang
kami."
"Sudah lama sejak aku keluar semua, <Me Ricansack> ku
juga sangat gembira."
Raja iblis Desastre secara pribadi menciptakan dan menganugerahkan
kepada mereka, lima jenderal iblis besar, senjata yang mengkhususkan diri untuk
memanfaatkan setiap kemampuan khusus mereka.
Untuk Brad pisau merah, <Pisau Gumpalan Darah>.
Untuk Lily staf putih, <Staf Konjungsi Putih>.
Untuk Ides, sarung tangan yang tergabung dengan tonjolan dan
lingkaran sihir, <Me Ricansack>.
( メ- リ ケ ン サ ッ ク; aku rikensakku: menurut wikipedia,
merikensakku adalah berbeda
kata untuk buku jari kuningan atau buku jari, mereka ingin pergi
dengan karung Amerika atau karung Murican)
Masing-masing dari mereka adalah artikel kelas harta nasional dan
satu yang bahan-bahan Desastre pribadi telah pergi dan kumpulkan.
Mereka yang memakai ini dan bertarung secara harfiah berada pada
peringkat yang berbeda dibandingkan dengan rekan mereka yang bertangan kosong.
" Nah, kita juga tidak punya waktu luang, sudah saatnya
kita menyelesaikan ini."
" Ugh!"
Ides melepaskan tinjunya yang diarahkan ke Kagerou.
Sebuah kejutan yang tak terlihat mengalir di udara seolah-olah
sesuai dengan ungkapan "pecah atmosfer".
Kagerou melompat.
Dan pada saat yang sama, Lily melepaskan sihir dari tongkatnya.
" <Flame Lance - Gatling>!"
Lingkaran sihir yang tak terhitung jumlahnya bermanifestasi secara
instan dan dari yang bahkan lebih <Flame Lance> dilepaskan dengan
kekuatan yang bergejolak.
<Flame Lance> bukanlah sihir yang lemah.
Selain itu, <Gatling> awalnya adalah sihir aplikasi yang
ditambahkan ke sihir dasar seperti <Fireball>.
Sihirnya yang merupakan kombinasi dari keduanya adalah sesuatu
yang bahkan takjub oleh raja.
" Sialan! <Shadow Wall>! "
Kagerou yang baru saja menghindari serangan Ides, menyerah untuk
menghindari tombak dan menumbuhkan dinding hitam pekat dari bayangannya
sendiri.
Tampak seperti dinding yang agak kuat, <Flame Lance> yang
dipukul segera bubar. Namun untuk penyesalannya ... itu adalah jumlah yang
besar.
" Ambil ini dan ini! Ada lebih banyak dari mana
asalnya! ”
Jadi tirani angka adalah ini.
Hujan tombak menghantam dinding tanpa akhir.
Dan untuk dinding, permukaannya berangsur-angsur dicukur dan tak
lama kemudian ia membuka lubang.
" Cih!"
Akhirnya satu tombak api menembus dinding.
Melihat tombak itu berhenti di depan matanya dan merasakan
keruntuhan dindingnya, Kagerou berlari ke arah belakang.
Entah bagaimana menyelesaikan pertukaran sihir, dia berpikir untuk
keluar dari jangkauannya. Namun---
" Memalingkan punggungmu dan lari ... Jika kamu seorang
pria maka temui musuhmu secara langsung!"
" A- !?"
Ides yang pergi dan memotongnya, mengayunkan tinjunya ke arah
Kagerou.
Meskipun dia langsung memutar tubuhnya dan menghindari serangan
langsung, tubuhnya dengan mudah hancur hanya karena disentuh sedikit.
" Welcoome" "Oh shi –––"
Diterbangkan, Kagerou sekali lagi memasuki kisaran tombak api.
Karena kerusakan karena tertabrak dan postur tubuhnya patah, dia
tidak bisa menghindar.
<Flame Lance> membuat serangan langsung dan raungan gemuruh
bergema. Lily menangkap respons positif.
" Gah ... haa ... haa ... aku mengerti ... berpikir
mereka sudah sejauh ini."
Kagerou meletakkan kedua tangannya di tanah dan menatap tubuhnya
yang penuh dengan luka bakar. Kerusakannya hebat dan rasa sakit yang hebat
memakan tubuhnya.
" Nah, sekarang ... Kamu harus membenci penderitaan
lebih dari ini. Kami akan segera mengakhiri ini. " "Haa ...
haa ... Kamu benar. Aku harus ... akhiri ini segera. "
Kerusakan pada dirinya sangat hebat, bahkan berdiri itu sulit –––
namun, masih ada kepercayaan pada kemenangan di matanya.
Keduanya secara refleks berdiri siap untuk ekspresi wajahnya.
Mereka yang yakin dengan kemenangan mereka mengubah pemikiran
mereka dan berbalik waspada terhadap Kagerou.
" Apa yang kamu katakan? Apakah kamu menyerah?
"
" Ya ... aku menyerah. Membunuhmu bajingan seperti
ini ... Jujur aku tidak berpikir aku akan berjuang keras sejauh ini, tapi ...
bahwa aku harus menggunakan ini. "
Kata Kagerou dan dia mengeluarkan pedang di punggungnya. Dan
kemudian Ides dan Lily menjadi terkejut.
Seharusnya memiliki keuntungan.
Meskipun begitu ... Melihat bilah pedang hitam legam itu, insting
mereka takut akan hal itu
"––– <Limit Break>"
Saat ini, visi kemenangan di dalam diri mereka hancur total.
_nodrm_001.jpg)
